Polylang Pro

Polylang Pro एक बहुभाषी प्लगइन है जो WordPress के लिए सामग्री अनुवाद को एक मूल WordPress इंटरफ़ेस के माध्यम से संभालता है। क्लाउड-निर्भर अनुवाद समाधानों के विपरीत, Polylang सभी अनुवादों को आपके WordPress डेटाबेस में स्थानीय रूप से संग्रहीत करता है और आपकी सामग्री के भाषा संस्करणों का प्रबंधन करने के लिए मानक पोस्ट संपादक के साथ एकीकृत करता है।

मुख्य क्षमताएँ

• सामग्री अनुवाद: पोस्ट, पृष्ठ, कस्टम पोस्ट प्रकार, श्रेणियाँ, टैग, और कस्टम टैक्सोनोमी के भाषा संस्करण बनाएं। प्रत्येक अनुवाद एक अलग WordPress पोस्ट है जो अन्य भाषाओं में इसके समकक्ष से जुड़ा होता है।
• URL संरचना विकल्प: बहुभाषी SEO के लिए उपनिर्देशिका (/en/, /fr/), उपडोमेन (en.site.com), या भाषा-प्रति-डोमेन (site.com, site.fr) URL संरचनाओं के बीच चुनें।
• WooCommerce एकीकरण: उत्पादों, उत्पाद श्रेणियों, विशेषताओं, शिपिंग कक्षाओं, और चेकआउट पृष्ठों का अनुवाद करें। मूल्य और इन्वेंटरी भाषाओं के बीच साझा की जाती हैं जबकि उत्पाद विवरण स्वतंत्र रूप से अनुवादित होते हैं।
• स्ट्रिंग अनुवाद: थीम और प्लगइन स्ट्रिंग्स, विजेट शीर्षक, मेनू, और अन्य गैर-सामग्री पाठ का अनुवाद एक समर्पित स्ट्रिंग अनुवाद इंटरफ़ेस के माध्यम से करें।
• भाषा स्विचर: फ्लैग आइकनों, भाषा नामों, या कस्टम लेबल के साथ विजेट, मेनू आइटम, या शॉर्टकोड के रूप में उपलब्ध कॉन्फ़िगर करने योग्य भाषा स्विचर।

तकनीकी विवरण

Polylang Pro भाषाओं को असाइन करने के लिए WordPress टैक्सोनोमी सिस्टम का उपयोग करता है, अनुवादों को नियमित पोस्ट के रूप में रखते हुए। यह दृष्टिकोण अधिकांश थीम और प्लगइन्स के साथ संगतता बनाए रखता है। यह प्लगइन RTL भाषाओं, SEO के लिए hreflang टैग जनरेशन, और आगंतुक पुनर्निर्देशन के लिए स्वचालित ब्राउज़र भाषा पहचान का समर्थन करता है।

व्यावहारिक विचार

Polylang को सामग्री का मैनुअल अनुवाद आवश्यक है; इसमें स्वचालित मशीन अनुवाद शामिल नहीं है। स्वचालित अनुवाद के लिए, आपको Lingotek ऐडऑन या एक अलग अनुवाद सेवा की आवश्यकता है। प्रदर्शन भाषा की संख्या के साथ रैखिक रूप से बढ़ता है क्योंकि प्रत्येक अनुवाद अतिरिक्त डेटाबेस प्रविष्टियाँ बनाता है। 5+ भाषाओं और बड़े सामग्री पुस्तकालयों वाली साइटों को डेटाबेस आकार और क्वेरी प्रदर्शन की निगरानी करनी चाहिए।