Vai al contenuto
WordPress Multilingual String Translation Addon

Addon di traduzione stringhe WPML per localizzazione testo di temi e plugin

WordPress Multilingual String Translation Addon

0.0(0 Recensioni)
v3.5.2

Il plugin WPML String Translation traduce i testi dei temi, le stringhe dei plugin, i contenuti dei widget e i testi dell'interfaccia admin che non fanno parte dei normali post o pagine di WordPress all'interno del framework WPML.

4,49 USD29,00 USD85% DI SCONTO

Incluso con l'acquisto:

  • 100% con licenza GPL
  • Aggiornamenti a vita
  • Supporto tecnico
  • Download istantaneo

Scarica gratis

Ottieni questo prodotto e sblocca 4500+ plugin e temi premium a solo 15,00 USD/mese.

Cos'e WordPress Multilingual String Translation Addon?

WPML String Translation è un plugin WordPress premium progettato per facilitare la traduzione di stringhe di testo di temi e plugin all'interno del framework multilingue WPML. Questo componente aggiuntivo è essenziale per siti WordPress multilingue che richiedono una completa localizzazione dell'interfaccia, poiché gestisce la rilevazione automatica delle stringhe e la traduzione dei widget. Le caratteristiche principali includono gestione centralizzata delle traduzioni, la possibilità di tradurre testi di tema hard-coded e supporto per vari output di plugin. Questo plugin è ideale per proprietari di siti web e sviluppatori che cercano di creare un'esperienza completamente localizzata per il proprio pubblico internazionale. È compatibile con le ultime versioni di WordPress e WPML, garantendo un'esperienza utente fluida. Disponibile su PluginTheme.net con licenza GPL, download immediato e aggiornamenti a vita.

Funzionalità principali

Traduzione Stringhe Tema

Traduci testi hard-coded nei modelli del tema

Traduzione Stringhe Plugin

Traduci l'output di testo dai plugin di WordPress

Traduzione Widget

Traduci i titoli e i contenuti dei widget per lingua

Rilevamento Automatico delle Stringhe

Scansione e registrazione automatica delle stringhe traducibili

Gestione delle Traduzioni

Pannello di amministrazione centrale per gestire tutte le traduzioni delle stringhe

Integrazione gettext

Funziona con le funzioni di traduzione standard di WordPress

A chi e rivolto?

Proprietari di siti web multilingue che utilizzano WPML e necessitano di tradurre elementi di testo del tema, agenzie che costruiscono siti client multilingue che richiedono traduzione completa dell'interfaccia, aziende internazionali che localizzano i loro siti WordPress oltre al contenuto delle pagine e sviluppatori che creano progetti multilingue con temi personalizzati.

Pro

  • Traduzione del tema: traduci testi e etichette hard-coded del tema
  • Stringhe del plugin: traduci l'output di qualsiasi plugin WordPress
  • Traduzione dei widget: traduci titoli e contenuti dei widget
  • Rilevamento automatico: registra automaticamente le stringhe traducibili
  • Gestione centrale: gestisci tutte le stringhe da un unico pannello di amministrazione

Contro

  • WPML richiesto: funziona solo come plugin aggiuntivo di WPML
  • Volume di stringhe: temi grandi potrebbero avere centinaia di stringhe da tradurre
  • Revisione manuale: le stringhe rilevate automaticamente potrebbero necessitare di verifica manuale

Descrizione del prodotto

WPML String Translation è un componente aggiuntivo per il plugin multilingue WPML che gestisce la traduzione di stringhe di testo non memorizzate come contenuto WordPress regolare. Traduce testi di temi, output di plugin, contenuti di widget, slogan e stringhe di amministrazione che la traduzione delle pagine standard di WPML non può raggiungere.

Caratteristiche Principali

  • Traduzione Stringhe Tema: Traduci testi e etichette hard-coded del tema
  • Traduzione Stringhe Plugin: Traduci output di testo da qualsiasi plugin WordPress
  • Traduzione Widget: Traduci titoli e contenuti dei widget in diverse lingue
  • Interfaccia di Amministrazione: Gestisci tutte le stringhe traducibili da un pannello di amministrazione centrale
  • Registrazione Automatica: Rileva e registra automaticamente le stringhe traducibili

Come Funziona

Il componente aggiuntivo scansiona i file di temi e plugin per stringhe traducibili e le registra nel sistema di gestione delle traduzioni di WPML. I traduttori possono quindi tradurre ciascuna stringa tramite l'interfaccia di amministrazione o utilizzare servizi di traduzione automatica.

Cosa È Incluso

  • Plugin completo WPML String Translation (v3.4.1)
  • Aggiornamenti a vita tramite PluginTheme.net
  • Licenza GPL per siti illimitati

Il nostro verdetto

PluginTheme Team

Revisore esperto

4/10

WPML String Translation colma il divario per la traduzione di testi non contenutistici in siti WordPress multilingue. L'auto-rilevamento funziona bene per la maggior parte dei temi, anche se temi complessi potrebbero richiedere registrazione manuale delle stringhe.

Il nostro verdetto

Un add-on necessario di WPML per siti WordPress multilingue completi che necessitano di traduzione dell'interfaccia oltre al contenuto delle pagine.

Recensione esperta

Erik Keller
Erik Keller
Esperto Verificato

WordPress Expert

8+ anniRecensito: luglio 2026
WordPress
WooCommerce
Theme Development
+1 altri

Prodotti Correlati

Altri prodotti Plugin WordPress

Vedi tutti →