WPML String Translation Add-on voor thema- en pluginlokalisatie
WordPress Multilingual String Translation Addon
WPML String Translation Addon vertaalt themateksten, plugin-strings, widgetinhoud en teksten van de beheerdersinterface die geen deel uitmaken van reguliere WordPress-berichten of -pagina's binnen het WPML-framework.
Inbegrepen bij aankoop:
- 100% GPL-gelicentieerd
- Levenslange updates
- Technische ondersteuning
- Direct downloaden
Gratis downloaden
Krijg dit product en ontgrendel 4.500+ premium plugins & thema's voor slechts US$ 15,00/maand.
Wat is WordPress Multilingual String Translation Addon?
WPML String Translation is een premium WordPress-plugin die is ontworpen om de vertaling van thema- en plugin-tekststrings binnen het WPML meertalige framework te vergemakkelijken. Deze add-on is essentieel voor meertalige WordPress-sites die volledige interface-lokalisatie vereisen, aangezien het automatische stringdetectie en widgetvertaling afhandelt. Belangrijke functies zijn onder andere gecentraliseerd beheer van vertalingen, de mogelijkheid om hard-coded themateksten te vertalen, en ondersteuning voor verschillende plugin-uitvoer. Deze plugin is ideaal voor website-eigenaren en ontwikkelaars die een volledig gelokaliseerde ervaring voor hun internationale publiek willen creëren. Het is compatibel met de nieuwste versies van WordPress en WPML, wat zorgt voor een soepele gebruikerservaring. Beschikbaar op PluginTheme.net met GPL-licentie, directe download en levenslange updates.
Belangrijkste functies
Thema String Vertaling
Vertaal hardgecodeerde teksten in themasjablonen
Plugin String Vertaling
Vertaal tekstuitvoer van WordPress-plugins
Widget Vertaling
Vertaal widgettitels en inhoud per taal
Auto String Detectie
Scant en registreert automatisch vertaalbare strings
Vertaalbeheer
Centrale adminpaneel voor het beheren van alle stringvertalingen
gettext Integratie
Werkt met standaard WordPress vertaalfuncties
Voor wie is dit?
Voordelen
- Thema-vertaling: Vertaal hard-coded themateksten en labels
- Plugin-strings: Vertaal output van elke WordPress-plugin
- Widget-vertaling: Vertaal widgettitels en inhoud
- Auto-detectie: Registreert automatisch vertaalbare strings
- Centrale beheer: Beheer alle strings vanuit één admin-paneel
Nadelen
- •WPML vereist: Werkt alleen als een WPML add-on plugin
- •Stringvolume: Grote thema's kunnen honderden strings hebben om te vertalen
- •Handmatige controle: Automatisch gedetecteerde strings kunnen handmatige verificatie vereisen
Productbeschrijving
WPML String Translation is een add-on voor de WPML meertalige plugin die de vertaling van tekststrings behandelt die niet zijn opgeslagen als reguliere WordPress-inhoud. Het vertaalt themateksten, plugin-uitvoer, widgetinhoud, taglines en beheerdersstrings die de standaard WPML-paginavertaling niet kan bereiken.
Belangrijkste Kenmerken
- Thema String Vertaling: Vertaal hard-coded themateksten en labels
- Plugin String Vertaling: Vertaal tekstuitvoer van elke WordPress-plugin
- Widgetvertaling: Vertaal widgettitels en inhoud in verschillende talen
- Beheerdersinterface: Beheer alle vertaalbare strings vanuit een centraal beheerpaneel
- Auto-registratie: Detecteert en registreert automatisch vertaalbare strings
Hoe Het Werkt
De add-on scant thema- en pluginbestanden op zoek naar vertaalbare strings en registreert deze in het WPML vertaalbeheer systeem. Vertalers kunnen vervolgens elke string vertalen via de beheerdersinterface of gebruik maken van automatische vertaaldiensten.
Wat Is Inbegrepen
- Volledige WPML String Translation plugin (v3.4.1)
- Levenslange updates via PluginTheme.net
- GPL-licentie voor onbeperkte sites
Ons oordeel
PluginTheme Team
Expert-beoordelaar
WPML String Translation vult de kloof voor het vertalen van niet-inhoudsteksten in meertalige WordPress-sites. De autodetectie werkt goed voor de meeste thema's, hoewel complexe thema's mogelijk handmatige stringregistratie vereisen.
Een noodzakelijke WPML-add-on voor complete meertalige WordPress-sites die volledige interfacevertaling nodig hebben, verder dan pagina-inhoud.
