Polylang Pro

Polylang Pro เป็นปลั๊กอินหลายภาษาสำหรับ WordPress ที่จัดการการแปลเนื้อหาผ่านอินเทอร์เฟซ WordPress ที่เป็นมาตรฐาน แตกต่างจากโซลูชันการแปลที่ขึ้นอยู่กับคลาวด์ Polylang จะเก็บการแปลทั้งหมดไว้ในฐานข้อมูล WordPress ของคุณและรวมเข้ากับตัวแก้ไขโพสต์มาตรฐานสำหรับการจัดการเวอร์ชันภาษาของเนื้อหาของคุณ

ความสามารถหลัก

• การแปลเนื้อหา: สร้างเวอร์ชันภาษาของโพสต์ หน้า ประเภทโพสต์ที่กำหนดเอง หมวดหมู่ แท็ก และภาษีที่กำหนดเอง การแปลแต่ละครั้งเป็นโพสต์ WordPress แยกต่างหากที่เชื่อมโยงกับโพสต์ในภาษาอื่น
• ตัวเลือกโครงสร้าง URL: เลือกระหว่างโครงสร้าง URL แบบซับไดเรกทอรี (/en/, /fr/), ซับโดเมน (en.site.com) หรือโดเมนต่อภาษา (site.com, site.fr) สำหรับ SEO หลายภาษา
• การรวม WooCommerce: แปลผลิตภัณฑ์ หมวดหมู่ผลิตภัณฑ์ คุณสมบัติ คลาสการจัดส่ง และหน้าเช็คเอาต์ ราคาและสินค้าคงคลังจะแบ่งปันข้ามภาษาในขณะที่คำอธิบายผลิตภัณฑ์จะถูกแปลอย่างอิสระ
• การแปลสตริง: แปลสตริงธีมและปลั๊กอิน ชื่อวิดเจ็ต เมนู และข้อความที่ไม่ใช่เนื้อหาอื่น ๆ ผ่านอินเทอร์เฟซการแปลสตริงที่กำหนดไว้
• ตัวเลือกเปลี่ยนภาษา: ตัวเลือกเปลี่ยนภาษาที่กำหนดค่าได้ซึ่งมีให้เป็นวิดเจ็ต รายการเมนู หรือรหัสสั้นพร้อมไอคอนธง ชื่อภาษา หรือป้ายกำกับที่กำหนดเอง

รายละเอียดทางเทคนิค

Polylang Pro ใช้ระบบภาษีของ WordPress ในการกำหนดภาษา โดยเก็บการแปลเป็นโพสต์ทั่วไป วิธีนี้ช่วยรักษาความเข้ากันได้กับธีมและปลั๊กอินส่วนใหญ่ ปลั๊กอินนี้สนับสนุนภาษาที่เขียนจากขวาไปซ้าย การสร้างแท็ก hreflang สำหรับ SEO และการตรวจจับภาษาของเบราว์เซอร์โดยอัตโนมัติสำหรับการเปลี่ยนเส้นทางผู้เยี่ยมชม

ข้อควรพิจารณาในการใช้งาน

Polylang ต้องการการแปลเนื้อหาแบบแมนนวล; ไม่รวมการแปลอัตโนมัติจากเครื่อง สำหรับการแปลอัตโนมัติ คุณต้องใช้ส่วนเสริม Lingotek หรือบริการแปลแยกต่างหาก ประสิทธิภาพจะเพิ่มขึ้นตามจำนวนภาษา เนื่องจากการแปลแต่ละครั้งจะสร้างรายการในฐานข้อมูลเพิ่มเติม เว็บไซต์ที่มีภาษามากกว่า 5 ภาษาและห้องสมุดเนื้อหาขนาดใหญ่ควรติดตามขนาดฐานข้อมูลและประสิทธิภาพการค้นหา