WordPress Multilingual Media Add-On

WPML 媒體翻譯是 WPML 的一個附加元件，允許跨語言翻譯媒體庫內容。WordPress 中的圖片、文件和其他媒體資產攜帶元數據，例如標題、替代文字、說明和描述。此附加元件允許您為網站上每種語言提供該元數據的翻譯版本。

媒體內容翻譯

在多語言網站上，僅僅翻譯頁面和文章內容通常是不夠的。顯示在翻譯頁面上的圖片可能仍會顯示原始語言的元數據。WPML 媒體翻譯通過讓您為每個媒體項目設置特定語言的標題、替代文字、說明和描述來解決此問題。

主要功能

• 替代文字翻譯：為所有網站語言提供特定語言的替代文字，以便於無障礙和 SEO
• 說明和描述：翻譯在畫廊和內容中顯示的圖片說明和描述
• 媒體複製：將媒體附件複製到翻譯內容，以便每種語言版本引用正確的媒體元數據

SEO 考量

翻譯的替代文字和圖片元數據有助於多語言 SEO，幫助搜索引擎理解每種語言中的圖片內容。這對於像作品集、電子商務商店和媒體出版物等圖片密集型網站特別重要。