Polylang Pro

Polylang Pro একটি বহুভাষী প্লাগইন যা WordPress-এর জন্য যা একটি স্থানীয় WordPress ইন্টারফেসের মাধ্যমে বিষয়বস্তু অনুবাদ পরিচালনা করে। ক্লাউড-নির্ভর অনুবাদ সমাধানের বিপরীতে, Polylang সমস্ত অনুবাদ স্থানীয়ভাবে আপনার WordPress ডাটাবেসে সংরক্ষণ করে এবং আপনার বিষয়বস্তু ভাষার সংস্করণ পরিচালনার জন্য স্ট্যান্ডার্ড পোস্ট সম্পাদকটির সাথে একীভূত হয়।

কোর ক্ষমতা

• বিষয়বস্তু অনুবাদ: পোস্ট, পৃষ্ঠা, কাস্টম পোস্ট টাইপ, বিভাগ, ট্যাগ এবং কাস্টম ট্যাক্সোনমির ভাষার সংস্করণ তৈরি করুন। প্রতিটি অনুবাদ একটি পৃথক WordPress পোস্ট যা অন্যান্য ভাষায় এর সমকক্ষের সাথে সংযুক্ত।
• URL কাঠামোর বিকল্প: বহুভাষী SEO-এর জন্য সাবডিরেক্টরি (/en/, /fr/), সাবডোমেইন (en.site.com), বা ভাষা-প্রতি-ডোমেইন (site.com, site.fr) URL কাঠামোর মধ্যে নির্বাচন করুন।
• WooCommerce ইন্টিগ্রেশন: পণ্য, পণ্য বিভাগ, বৈশিষ্ট্য, শিপিং ক্লাস এবং চেকআউট পৃষ্ঠাগুলি অনুবাদ করুন। দাম এবং ইনভেন্টরি ভাষার মধ্যে ভাগ করা হয় যখন পণ্যের বিবরণ স্বাধীনভাবে অনুবাদ করা হয়।
• স্ট্রিং অনুবাদ: থিম এবং প্লাগইনের স্ট্রিং, উইজেট শিরোনাম, মেনু এবং অন্যান্য অ-বিষয়বস্তু পাঠ্য একটি নিবেদিত স্ট্রিং অনুবাদ ইন্টারফেসের মাধ্যমে অনুবাদ করুন।
• ভাষা সুইচার: কনফিগারযোগ্য ভাষা সুইচার একটি উইজেট, মেনু আইটেম, বা পতাকা আইকন, ভাষার নাম, বা কাস্টম লেবেল সহ শর্টকোড হিসাবে উপলব্ধ।

প্রযুক্তিগত বিশদ

Polylang Pro ভাষা নির্ধারণ করতে WordPress ট্যাক্সোনমি সিস্টেম ব্যবহার করে, অনুবাদগুলি নিয়মিত পোস্ট হিসাবে রাখে। এই পদ্ধতি বেশিরভাগ থিম এবং প্লাগইনের সাথে সামঞ্জস্য বজায় রাখে। প্লাগইন RTL ভাষা, SEO-এর জন্য hreflang ট্যাগ তৈরি এবং দর্শক পুনর্নির্দেশের জন্য স্বয়ংক্রিয় ব্রাউজার ভাষা সনাক্তকরণ সমর্থন করে।

প্রায়োগিক বিষয়গুলি

Polylang বিষয়বস্তু ম্যানুয়াল অনুবাদের প্রয়োজন; এটি স্বয়ংক্রিয় মেশিন অনুবাদ অন্তর্ভুক্ত করে না। স্বয়ংক্রিয় অনুবাদের জন্য, আপনাকে Lingotek অ্যাডঅন বা একটি পৃথক অনুবাদ পরিষেবার প্রয়োজন। ভাষার সংখ্যা বাড়ানোর সাথে সাথে কর্মক্ষমতা লিনিয়ারভাবে স্কেল হয় কারণ প্রতিটি অনুবাদ অতিরিক্ত ডাটাবেস এন্ট্রি তৈরি করে। 5+ ভাষা এবং বড় বিষয়বস্তু লাইব্রেরি সহ সাইটগুলি ডাটাবেসের আকার এবং কোয়েরি কর্মক্ষমতা পর্যবেক্ষণ করা উচিত।