Verfolgen Sie den Übersetzungsfortschritt mit WPML Analytics.
WordPress Multilingual Translation Analytics Add-On
WPML Translation Analytics bietet Einblick in den Übersetzungsfortschritt Ihrer Website und zeigt, welcher Inhalt übersetzt werden muss, was in Arbeit ist und was abgeschlossen ist.
Im Kauf enthalten:
- 100% GPL-lizenziert
- Lebenslange Updates
- Technischer Support
- Sofortiger Download
Kostenlos herunterladen
Erhalten Sie dieses Produkt und schalten Sie 4.500+ Premium-Plugins & Themes frei – fuer nur 15,00 $/Monat.
Was ist WordPress Multilingual Translation Analytics Add-On?
WPML Translation Analytics ist ein Premium WordPress-Plugin-Addon, das entwickelt wurde, um den Fortschritt der Übersetzungen auf mehrsprachigen Websites zu verfolgen und zu berichten. Dieses Plugin ist besonders nützlich für Website-Administratoren, die die Inhaltsübersetzung effizient verwalten und sicherstellen müssen, dass alle Inhalte aktuell sind. Zu den Hauptmerkmalen gehören Dashboards, die den Status der Inhaltsübersetzungen nach Sprachpaaren, Inhaltstypen und Abschlussprozentsätzen anzeigen und dabei helfen, nicht übersetzte oder veraltete Inhalte zu identifizieren, die Aufmerksamkeit benötigen. Das Plugin ist mit dem WPML mehrsprachigen Plugin kompatibel und sorgt für eine nahtlose Integration in bestehende WordPress-Setups. Diese Lösung ist ideal für Unternehmen und Organisationen, die in mehreren Sprachen tätig sind und ihren Übersetzungsworkflow verbessern und die Zugänglichkeit der Inhalte erhöhen möchten. Verfügbar bei PluginTheme.net mit GPL-Lizenz, sofortigem Download und lebenslangen Updates.
Hauptfunktionen
Übersetzungs-Dashboard
Visuelle Übersicht des Übersetzungsstatus über alle Inhaltstypen mit prozentualen Abschlussindikatoren.
Inhaltstypen-Aufschlüsselung
Übersetzungsfortschritt für Seiten, Beiträge, benutzerdefinierte Beitragstypen und Taxonomien separat anzeigen.
Verfolgung von Sprachpaaren
Fortschritt für jede Quell-zu-Ziel-Sprachkombination auf Ihrer Seite überwachen.
Erkennung veralteter Inhalte
Identifiziert übersetzte Inhalte, die aktualisiert werden müssen, weil sich die Quellversion geändert hat.
Fortschrittsmetriken
Abschlussprozentsätze und -zahlen für messbare Nachverfolgung Ihres Übersetzungsprojekts.
Priorisierung von Arbeitsabläufen
Hilft Teams zu identifizieren, welche Inhalte als nächstes übersetzt werden sollen, basierend auf Status und Inhaltstyp.
Für wen ist das?
Vorteile
- Bietet klare Dashboards, die den Fortschritt der Übersetzung über alle Inhaltstypen anzeigen
- Hilft, nicht übersetzte und veraltete Inhalte zu identifizieren, die Aufmerksamkeit benötigen
- Zerlegt den Status nach Sprachpaaren für gezieltes Workflow-Management
- Nützlich zur Koordination von Übersetzungsarbeiten über Teams hinweg
- Zeigt Abschlussprozentsätze für messbares Fortschritts-Tracking
Nachteile
- •Benötigt WPML Multilingual CMS zur Funktion
- •Analysen können auf Websites mit sehr großen Inhaltsmengen langsam laden
- •Berichterstattung konzentriert sich auf Statusverfolgung statt auf Qualitätsbewertung
Produktbeschreibung
WPML Translation Analytics ist ein Add-On für WPML, das Reporting- und Tracking-Funktionen für den Übersetzungsworkflow Ihrer Website bereitstellt. Es gibt den Site-Administratoren einen klaren Überblick über den Übersetzungsstatus aller Inhaltstypen und hilft, Lücken zu identifizieren und Übersetzungsarbeiten zu priorisieren.
Übersetzungsstatusübersicht
Die Verwaltung von Übersetzungen auf einer großen mehrsprachigen Website kann herausfordernd sein, ohne Einblick in das, was übersetzt wurde, was aussteht und was veraltet ist. Dieses Add-On bietet Dashboards und Berichte, die den Übersetzungsstatus nach Inhaltstyp, Sprachpaar und Abschlussprozentsatz aufschlüsseln.
Reporting-Funktionen
- Inhaltsaufteilung: Übersetzungsstatus für Seiten, Beiträge, benutzerdefinierte Beitragstypen und Taxonomien anzeigen
- Sprachpaarverfolgung: Fortschritt für jede Kombination aus Quell- und Zielsprache überwachen
- Abschlussmetriken: Prozentsatzbasierte Fortschrittsindikatoren für Ihr gesamtes Übersetzungsprojekt anzeigen
Workflow-Vorteile
Für Teams, die mit Übersetzern oder Übersetzungsdiensten arbeiten, helfen die Analysedaten, Prioritäten zu setzen und Ressourcen zuzuweisen. Die Berichte identifizieren Inhalte, die in der Quellsprache aktualisiert wurden, aber noch nicht erneut übersetzt wurden, um die übersetzten Inhalte aktuell zu halten.
Unser Urteil
PluginTheme Team
Experten-Reviewer
WPML Translation Analytics bietet nützliche Einblicke für mehrsprachige Projekte. Während des Tests gaben die Dashboards ein klares Bild der Übersetzungslücken. Die Funktion zur Erkennung veralteter Inhalte ist besonders hilfreich für Seiten, die häufig ihre Quellinhalte aktualisieren. Das Addon funktioniert gut zur Planung und Priorisierung von Übersetzungsarbeiten.
Ein hilfreiches Berichtstool zur Verwaltung von Übersetzungsabläufen, insbesondere auf größeren mehrsprachigen Seiten mit laufenden Inhaltsaktualisierungen.
