Add-on de traduction de chaînes WPML pour la localisation de texte
WordPress Multilingual String Translation Addon
Le module complémentaire WPML String Translation traduit les textes de thème, les chaînes de plugin, le contenu des widgets et les textes de l'interface admin qui ne font pas partie des articles ou pages WordPress réguliers dans le cadre de WPML.
Inclus avec l'achat :
- 100% sous licence GPL
- Mises a jour a vie
- Support technique
- Téléchargement instantané
Télécharger gratuitement
Obtenez ce produit et debloquez 4 500+ plugins et themes premium pour seulement 15,00 $US/mois.
Qu'est-ce que WordPress Multilingual String Translation Addon ?
WPML String Translation v3.4.1 est un plugin WordPress premium conçu pour traduire les chaînes de texte des thèmes et des plugins dans le cadre multilingue WPML. Il propose une détection automatique des chaînes, la traduction de widgets et une gestion centralisée, ce qui le rend idéal pour les sites WordPress multilingues nécessitant une localisation complète de l'interface. Disponible sur PluginTheme.net avec téléchargement instantané, mises à jour à vie et licence GPL.
Fonctionnalités clés
Traduction de Chaînes de Thème
Traduire les textes codés en dur dans les modèles de thème
Traduction de Chaînes de Plugin
Traduire le texte généré par les plugins WordPress
Traduction de Widgets
Traduire les titres et le contenu des widgets par langue
Détection Automatique de Chaînes
Scanne et enregistre automatiquement les chaînes traduisibles
Gestion de Traduction
Panneau d'administration central pour gérer toutes les traductions de chaînes
Intégration gettext
Fonctionne avec les fonctions de traduction standard de WordPress
A qui s'adresse ce produit ?
Avantages
- Traduction de thème : traduire les textes et étiquettes codés en dur du thème
- Chaînes de plugin : traduire les sorties de tout plugin WordPress
- Traduction de widget : traduire les titres et le contenu des widgets
- Détection automatique : enregistrement automatique des chaînes traduisibles
- Gestion centrale : gérer toutes les chaînes depuis un seul panneau d'administration
Inconvenients
- •WPML requis : ne fonctionne qu'en tant que plugin complémentaire à WPML
- •Volume de chaînes : de grands thèmes peuvent avoir des centaines de chaînes à traduire
- •Vérification manuelle : les chaînes détectées automatiquement peuvent nécessiter une vérification manuelle
Description du produit
WPML String Translation est un module complémentaire pour le plugin multilingue WPML qui gère la traduction de chaînes de texte non stockées comme contenu WordPress régulier. Il traduit les textes de thème, la sortie de plugin, le contenu des widgets, les slogans et les chaînes d'administration que la traduction de page standard WPML ne peut atteindre.
Fonctionnalités Clés
- Traduction de Chaînes de Thème : Traduire les textes et étiquettes codés en dur du thème
- Traduction de Chaînes de Plugin : Traduire la sortie de texte de tout plugin WordPress
- Traduction de Widgets : Traduire les titres et le contenu des widgets dans différentes langues
- Interface d'Administration : Gérer toutes les chaînes traduisibles depuis un panneau d'administration central
- Enregistrement Automatique : Détecte et enregistre automatiquement les chaînes traduisibles
Comment Cela Fonctionne
Le module complémentaire analyse les fichiers de thème et de plugin à la recherche de chaînes traduisibles et les enregistre dans le système de gestion de traduction WPML. Les traducteurs peuvent ensuite traduire chaque chaîne via l'interface d'administration ou utiliser des services de traduction automatique.
Ce Qui Est Inclus
- Plugin complet WPML String Translation (v3.4.1)
- Mises à jour à vie via PluginTheme.net
- Licence GPL pour des sites illimités
Notre verdict
PluginTheme Team
Évaluateur expert
WPML String Translation comble le vide pour la traduction de textes non liés au contenu sur les sites WordPress multilingues. La détection automatique fonctionne bien pour la plupart des thèmes, bien que les thèmes complexes puissent nécessiter une inscription manuelle des chaînes.
Un add-on WPML nécessaire pour des sites WordPress multilingues complets qui nécessitent une traduction complète de l'interface au-delà du contenu des pages.
