
Дополнение WPML для перевода строк темы и плагина
WordPress Multilingual String Translation Addon
Дополнение WPML String Translation переводит тексты тем, строки плагинов, содержимое виджетов и тексты интерфейса администратора, которые не являются частью обычных записей или страниц WordPress в рамках WPML.
Включено в покупку:
- 100% GPL лицензия
- Пожизненные обновления
- Техническая поддержка
- Мгновенная загрузка
Скачать бесплатно
Получите этот продукт и откройте доступ к 4 500+ премиум плагинам и темам всего за 15,00 $/месяц.
Что такое WordPress Multilingual String Translation Addon?
WPML String Translation — это премиум плагин WordPress, разработанный для упрощения перевода текстовых строк тем и плагинов в рамках многоязычной системы WPML. Этот аддон необходим для многоязычных сайтов WordPress, которые требуют полной локализации интерфейса, так как он обрабатывает автоматическое обнаружение строк и перевод виджетов. Ключевые функции включают централизованное управление переводами, возможность перевода жестко закодированных текстов тем и поддержку различных выходных данных плагинов. Этот плагин идеально подходит для владельцев сайтов и разработчиков, стремящихся создать полностью локализованный опыт для своей международной аудитории. Он совместим с последними версиями WordPress и WPML, обеспечивая плавный пользовательский опыт. Доступен на PluginTheme.net с лицензией GPL, мгновенной загрузкой и обновлениями на всю жизнь.
Ключевые возможности
Перевод строк темы
Перевод жестко закодированных текстов в шаблонах тем
Перевод строк плагина
Перевод текстового вывода от плагинов WordPress
Перевод виджетов
Перевод заголовков и содержимого виджетов на каждый язык
Автоопределение строк
Автоматически сканирует и регистрирует переводимые строки
Управление переводом
Центральная панель администратора для управления всеми переводами строк
Интеграция с gettext
Работает со стандартными функциями перевода WordPress
Для кого это?
Преимущества
- Перевод темы: Перевод жестко закодированных текстов и меток темы
- Строки плагина: Перевод вывода из любого плагина WordPress
- Перевод виджетов: Перевод заголовков и контента виджетов
- Автоопределение: Автоматическая регистрация строк для перевода
- Централизованное управление: Управление всеми строками из одной панели администратора
Недостатки
- •Требуется WPML: Работает только как дополнение к плагину WPML
- •Объем строк: Большие темы могут иметь сотни строк для перевода
- •Ручная проверка: Автоопределенные строки могут потребовать ручной проверки
Описание продукта
WPML String Translation - это дополнение к многоязычному плагину WPML, которое обрабатывает перевод текстовых строк, не хранящихся как обычный контент WordPress. Оно переводит тексты тем, вывод плагинов, содержимое виджетов, слоганы и строки администрирования, которые стандартный перевод страниц WPML не может охватить.
Ключевые функции
- Перевод строк темы: Перевод жестко закодированных текстов и меток темы
- Перевод строк плагина: Перевод текстового вывода из любого плагина WordPress
- Перевод виджетов: Перевод заголовков и содержимого виджетов на разные языки
- Административный интерфейс: Управление всеми переводимыми строками из центральной панели администратора
- Авто-регистрация: Автоматическое обнаружение и регистрация переводимых строк
Как это работает
Дополнение сканирует файлы тем и плагинов на наличие переводимых строк и регистрирует их в системе управления переводами WPML. Переводчики могут затем переводить каждую строку через административный интерфейс или использовать услуги автоматического перевода.
Что включено
- Полный плагин WPML String Translation (v3.4.1)
- Обновления на протяжении всей жизни через PluginTheme.net
- Лицензия GPL для неограниченного количества сайтов
Наш вердикт
PluginTheme Team
Эксперт-обозреватель
WPML String Translation заполняет пробелы для перевода текстов, не относящихся к контенту, на многоязычных сайтах WordPress. Автоопределение работает хорошо для большинства тем, хотя сложные темы могут требовать ручной регистрации строк.
Необходимый аддон WPML для полного многоязычного сайта WordPress, которому требуется полный перевод интерфейса за пределами контента страниц.











